Ainsi, au moment d'évoquer les transferts de Gareth Bale à l'été 2013 ou James Rodriguez en début de semaine, la « Maison blanche » a bien pris soin de n'annoncer aucun montant. Ou plutôt de le faire de manière officieuse dans la presse locale.
80 M€ montant plus ou moins officiel pour James”¦
Ainsi, les médias ibériques ont annoncé un transfert de 91 M€ l'été dernier pour le Gallois (alors que Tottenham assurait avoir cédé son joueur pour un montant avoisinant les 100 M€) et de 80 M€, bonus compris, pour James Rodriguez, le héros du dernier Mondial brésilien.
98 M€, montant officieux
Pourtant, comme l'annonce L'Equipe dans son édition du jour, il semblerait que le montant de l'indemnité de transfert a été volontairement déprécié. En effet, citant des sources monégasques, le quotidien sportif croit savoir que l'AS Monaco a récupéré 90 M€ pour son meneur de jeu colombien et que des bonus, pouvant s'élever à 8 M€ supplémentaires, ont été inclus dans la transaction. Si l'information est véridique, l'ancien joueur du FC Porto s'afficherait parmi les trois plus gros transferts de tous les temps.