Liga

Insolite : Messi dans le dictionnaire espagnol

"Woh, il l’a zlatané de façon inmessionnante !"

Si si, cette phrase est correcte.

Par
But ! Football Club
11 février 2013 11h21

‘Woh, il l’a zlatané de faà§on inmessionnante !‘

Si si, cette phrase est correcte. Elle signifie en gros : ‘Fichtre, il l’a dominé avec un vigueur qui me laisse coi.‘

Après l’introduction dans le dictionnaire suédois du verbe ‘zlataner‘ (‘dominer avec vigueur‘), tiré de Zlatan Ibrahimovic, le terme ‘inmessionnante‘ vient de faire son entrée dans le dictionnaire espagnol. Construit sur le nom de Lionel Messi, cet adjectif désigne ‘une faà§on parfaite de jouer au football‘ et une ‘capacité de progression illimitée‘ .

Dico Messsi

(Visuel 101greatgoals.com)

L’idée est venue de Pepsi, sponsor de l’Argentin, qui avait lancé un concours sur Internet il y a quelques mois pour que soit trouvé un adjectif apte à décrire le joueur de 25 ans. Et c’est finalement au sélectionneur albiceleste Alejandro Sabella qu’est revenu le privilège de choisir son mot favori parmi toutes les propositions (‘messibuloso‘ , ‘inmessindible‘…).

Dire que pendant ce temps, ‘papinade‘ n’est toujours pas dans le dico franà§ais…

Liga

Plus d'infos
Pronostics

RC Lens/ 5 heures plus tôt

RC Lens : Pereira Da Costa brille encore en MLS

L’ancien joueur du RC Lens David Pereira Da Costa réalise vraiment de bons débuts en MLS. Il a fait des misères...

Par Laurent Hess
FC Nantes/ 5 heures plus tôt

FC Nantes – PSG : Kombouaré félicite grandement ses joueurs et leur a fait un cadeau

Le coach du FC Nantes, Antoine Kombouaré, s’est exprimé après le match nul arraché par son équipe face au PSG (1-1)....

Par Fabien Chorlet
Liga/ 5 heures plus tôt

FC Barcelone – Majorque : le Barça s’impose et se rapproche encore plus du titre

Le Barça a battu ce mardi Majorque (1-0), à l’occasion de la 33e journée de Liga, et met encore plus la...

Par Fabien Chorlet
PSG/ 6 heures plus tôt

FC Nantes – PSG : la réaction de Luis Enrique

Voici la réaction de l’entraîneur parisien, Luis Enrique, après le match nul entre le FC Nantes et le PSG (1-1). Comme...

Par Fabien Chorlet
Ligue 1/ 6 heures plus tôt

FC Nantes – PSG : Nantes accroche encore Paris, les notes des Canaris et des Parisiens

En match en retard de la 30e journée de Ligue 1, le PSG a été tenu ce mardi en échec par...

Par Fabien Chorlet
OL/ 7 heures plus tôt

ASSE – OL : Lyon charge encore Letexier et contre-attaque après le scandale arbitral du derby

Par la voix du directeur du football du groupe Eagle, Michael Gerlinger, l’OL a annoncé ce mardi soir sa volonté de...

Par Fabien Chorlet
FC Nantes/ 7 heures plus tôt

FC Nantes – PSG : la Brigade Loire s’en prend violemment à la LFP avec plusieurs banderoles

Pendant FC Nantes – PSG, la Brigade Loire a déployé plusieurs banderoles hostiles à la LFP. Initialement prévu il y a...

Par Fabien Chorlet
Mercato/ 7 heures plus tôt

ASSE Mercato : combien vaut Lucas Stassin ?

Héros du derby contre l’OL, Lucas Stassin totalise 12 buts avec l’ASSE cette saison, pour ses débuts en L1. Sa valeur...

Par Laurent Hess
Liga/ 8 heures plus tôt

Real Madrid : les mots forts de Florentino Pérez pour Carlo Ancelotti

Après l’élimination du Real Madrid en Ligue des champions, Florentino Pérez a rappelé son admiration à Carlo Ancelotti. Une révolution se...

Par Laurent Hess
Ligue 1/ 8 heures plus tôt

OM : le scandale arbitral de l’opérateur VAR pro-PSG rebondit, sa sanction a fuité !

L’opérateur VAR pro-PSG a été sanctionné par la LFP. Il ne peut désormais plus officier sur les matchs de Ligue 1...

Par Fabien Chorlet
PSG/ 8 heures plus tôt

PSG Mercato : Désiré Doué ne fait pas encore faire de folie à Doha

Malgré sa très belle première saison au PSG, Désiré Doué ne devrait pas voir son contrat modifié dans l’immédiat. Certains se...

Par Laurent Hess
Liga/ 9 heures plus tôt

FC Barcelone – Majorque : la compo de Flick est connue !

Les compositions officielles du match de la 33e journée de Liga entre le Barça et Majorque viennent de tomber. À six...

Par Fabien Chorlet
OL/ 9 heures plus tôt

ASSE – OL : le verdict final est tombé pour la blessure de Tolisso !

Le milieu de terrain de l’OL, Corentin Tolisso, est définitivement fixé sur sa blessure, contracté lors du derby perdu face à...

Par Fabien Chorlet
Ligue 1/ 9 heures plus tôt

FC Nantes – PSG : les compos de Kombouaré et Luis Enrique sont tombées !

Voici les compositions officielles du match en retard de la 29e journée de Ligue 1 entre le FC Nantes et le...

Par Fabien Chorlet
OM/ 9 heures plus tôt

OM – Les infos du jour : les Marseillais sont partis à Rome, un accord tombé pour Luis Henrique, l’OM sur Tah ?

Comme chaque soir de la semaine, les informations importantes de la journée sur votre club préféré : l’Olympique de Marseille. Voici...

Par Fabien Chorlet