par nicolas.breton

Insolite : Tevez perd son permis à cause de son anglais !

Arrêté pour excès de vitesse en mars 2012, l'attaquant de Manchester City Carlos Tevez vient d'être condamné à six mois de retrait de permis et près de 2000 euros d'amende et d'indemnités diverses.

Mais plus encore que l'infraction elle-même, le fait que l'Argentin n'ait jamais répondu aux lettres de convocation de la police n'a pas joué en sa faveur.

L'avocat du joueur de 28 ans a justifié ce mutisme en expliquant que son client ne comprenait pas le mot "Constabulary", terme administratif désignant la police, qui figurait sur ces courriers officiels.

Espérons qu'aucun joueur de Ligue 1 n'aura de problèmes avec la Maréchaussée.

Pour résumer

Un mot trop compliqué figurant sur les lettres envoyées par la police à l'attaquant de Manchester City expliquerait pourquoi celui-ci n'y a pas répondu.

nicolas.breton
Rédacteur
nicolas.breton

La quotidienne

Retrouvez tous les soirs une sélection d'articles dans votre boite mail.