Non seulement les Blues se sont-ils à nouveau inclinés samedi à Everton (3-1), une défaite qui les relègue à la 17e place du classement de Premier League, mais le technicien portugais fait à nouveau polémique en raison de son comportement. L’ensemble de la presse anglaise se faisait l’écho ce lundi matin de certains propos peu amènes que le Special One aurait adressés à son homologue Roberto Martinez.
Ce qui pouvait au premier abord ressembler à une histoire anecdotique amplifiée par les tabloà¯ds d’outre-Manche a été prouvé par un enregistrement audio sur lequel on distingue nettement la voix de Mourinho : celui-ci reproche à Martinez d’àªtre passé avant lui en conférence de presse (la tradition veut que l’équipe en déplacement ait la priorité), ce à quoi le technicien espagnol rétorque qu’il n’a pas eu le choix. Et l’entraà®neur londonien de conclure son invective d’un ‘Fucking Hell !‘ qu’on n’osera pas traduire…
Voici le dialogue dans son intégralité :
Mourinho (interrompant une interview de Martinez) : ‘Roberto, la prochaine fois, dis-moi d’y aller avant toi parce que nous avons un trajet à faire.’Martinez : ‘Je n’ai aucun contrôle là -dessus, José.’Mourinho : ‘Fucking Hell !‘Martinez (au journaliste présent) : ‘C’était quelqu’un de beaucoup plus aimable la saison dernière, quand ils nous ont battu 6-3…’